| 1. | Nuclear disintegration or transformation caused by absorption of high - energy radiation , as of gamma rays
光致分裂由吸收高能量辐射、如射线而引起的核分裂或核转换 |
| 2. | Protecting living things from charged particles , as well as from high - energy radiation such as gamma rays , is trickier than shielding against uv
要保护生物免受带电粒子及射线这类高能辐射所害，比遮蔽紫外线还煞费周章。 |
| 3. | Time domain electromagnetic waves are analyzed in detail by defining a energy radiation parameter . the nature is as same as sinusoidal electromagnetic wave
采用定义了一个能量辐射因子的方法详细分析了时域电磁波的慢衰减原因。 |
| 4. | China reached a milestone with the successful deployment of the solar and cosmic high energy radiation monitoring system on the shenzhou - ii orbiting module early last year
去年年初神舟二号轨道舱搭载了太阳能和宇宙高能辐射监测系统，使中国的空间天文学跨进新的里程。 |
| 5. | Inner enlightenment is expressed in the form of light or energy radiation . the machine can analyze and digitize such energy form , color , volume , etc . to a certain extent
内在开悟会以光或能量的形式表现出来， mrt可以在某种程度上分析这种能量的形式颜色强度等，并使它们数字化。 |
| 6. | This " death star galaxy " will produce large amounts of high - energy radiation , which may cause severe damage to the atmospheres of any planets in the companion galaxy that lie in the path of the jet
这个“死星星系”会产生大量的高能辐射，如果伴星系中有行星在喷流的路径上的话会遭到致命的破坏。 |
| 7. | As the millimeter wave energy radiation and the receiving device , the design and application of the antenna seem to be important , specially miniaturization and integration of the entire antenna system
作为毫米波能量的辐射和接收装置,毫米波天线的设计和应用显得尤为重要,特别要考虑整个天线系统的小型化和集成化。 |
| 8. | Gamma - ray observations help astronomers understand the basic physics of these sources by measuring the energy and variability of the highest energy radiation coming from these sources , radiation often comes directly from the central engine
通过对这些辐射源的高能辐射变化及能量的测量，射线的观察有助于天文学家了解这些通常直接来自能量中心的辐射源的基本物理性质。 |
| 9. | Derived from optical waveguide fundamentals , outstanding advantages of mfld in high s / n ratio and sensitivity were theoretically presented . to resolve inconsistent change tendencies of mode - filtered light obtained in bare core sensing system and in modified sensing system , that is , the mode - filtered light signal declines with the increase in analyte ris in bare core sensing system but increases with the increase in analyte ris in modified sensing system , we started with light energy radiation theory , and obtained the details of mfld mechanism by discussing in detail the radiant energy ' s reflection and refraction at the interface , thus establishing a mathematical model of mfld . we concluded that the inconsistent change tendencies of mode - filtered light were essentially coherent
为了解决实验中裸光纤体系与修饰光纤体系在获取模式滤光信号上出现的不一致现象，即裸光纤体系中随着分析对象的折射率增大，获取的模式滤光信号呈下降趋势，而在修饰光纤体系中分析对象的折射率增大，获取的模式滤光信号却是增大的，我们从光的能量辐射学入手，详细地讨论了光辐射能在传输路径上的反射与透射，获得了模式滤光信号产生的细节，以此建立了模式滤光检测的新模式。 |
| 10. | Powered by its own solar panels , the orbiting module remained in orbit for almost 6 months . it contains experiments to study the space environment at the orbiting altitude and , for the very first time , an orbiting astronomical telescope to study high energy radiation from objects ranging from our sun to distant cosmic explosions from far away universe
太空船的返回舱在环绕地球108次后，在北京时间1月16日19时22分返回地球，而轨道舱则由太阳能电池板供应电力，在轨道上继续运行将近6个月，当中并进行了太空环境研究的实验。 |
